海外旅行ホーム > 海外ツアー > ヨーロッパ >  ポーランド > ワルシャワ > ●添乗員同行●ポーランドハイライト8日間<1名1室利用時・1人部屋追加代金込み>

  • 旅行代金
  • ツアーポイント
  • スケジュール
  • アレンジプラン
  • 旅行条件
  • ご予約・お問合せ
  • ご案内・注意事項

【ポーランド】 ●添乗員同行●ポーランドハイライト8日間<1名1室利用時・1人部屋追加代金込み>

【1人旅】◆各出発日最大26名様限定◆ 2連泊2回のゆとりの行程

  • 世界遺産
  • 厳選ホテル
  • 直行便利用
  • 少人数限定
  • 1人参加割引

有効期限 2017年03月21日〜2017年04月27日

旅行代金

284,000円早割

/大人1名様(2名1室利用) (燃油サーチャージ込み)

出発地

成田空港(発着)

コース日数

8日間

訪問都市

ワルシャワ/トルン/ヴロツワフ/クラクフ/オシフィエンチム/ヴィエリチカ/ジェラゾヴァ・ヴォーラ

出発日

2018/01/20

ツアーコード

TI-KWW0013-SGL

掲載パンフレット・チラシ

impressoドイツ・中欧 他パンフレットP71-72掲載商品

ツアーイメージ画像

写真はイメージです

写真はイメージです

旅行代金(大人お一人様)大人お一人様料金(2名1室利用)単位:円 諸税除く (燃油サーチャージ込み)

催行決定
催行確定です。オンライン・店頭・電話で予約受付中。
募集中
催行未定です。催行人員に達しておりません。
催行間近
催行未定です。催行人員まであとわずか。
前月
2018年1月
翌月
出発日:2018/01/20
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20 284,000

募集中

21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

1人部屋追加代金(相部屋不可)(海外・国内ホテル) 0円 

ツアーポイント

  • ◆各出発日最大26名様限定◆往復直行便利用。バスはお一人様2席をご用意!長距離の移動中も安心・快適にお過ごしいただけます。5日目はクラクフ〜ワルシャワで列車移動。
  • ダヴィンチによる世界に4点しか現存しない女性肖像画「白テンを抱く貴婦人」鑑賞へご案内!さらに最終日ワルシャワではH.I.S.貸切のショパンピアノコンサート(約30分)へご案内!
  • ホテルにこだわりました!各都市で当社基準スーペリアクラス以上のホテルに宿泊!さらに2日目ヴロツワフ、5・6日目ワルシャワではデラックスクラスをご用意します!

おもな見どころ

LOTポーランド航空ロゴ

LOTポーランド航空ロゴ

LOTポーランド航空(イメージ)

LOTポーランド航空(イメージ)

2016年新規就航 LOTポーランド航空利用!

2016年1月14日に新規就航したLOTポーランド航空でひとっとび!片道約10時間〜約11時間半の直行便で成田〜ポーランド共和国のワルシャワ(ショパン空港)を結びます。
まるで絵本の中に飛び込んだような中世ヨーロッパを彷彿させる街並みが多く残るポーランド。この機会に是非訪れてみてはいかがでしょうか?

おもな見どころ

ヴィエリチカ岩塩坑やクラクフ歴史地区など7つの世界遺産を含む8都市にご案内!

ドイツ騎士団によって築かれた街「世界遺産トルン」や釘を一切使わない完全な木造建築「世界遺産ヤヴォルの平和教会」、戦後見事に復元された「世界遺産ワルシャワ歴史地区」などへご案内します。 2度と繰り返してはならない負の世界遺産「アウシュビッツ強制収容所跡」や1978年に世界遺産の第1号として選出された12ヶ所の世界遺産のうちの2つ「世界遺産ヴィエリチカ岩塩坑」と「世界遺産クラクフ歴史地区」も巡ります。
長距離移動の負担を軽減するためバスはお1人様2席をご用意!ゆったりとしたバスの旅をお楽しみください。

ヤヴォルの平和教会

ヤヴォルの平和教会

ヴィエリチカ岩塩坑

ヴィエリチカ岩塩坑

クラクフ

クラクフ

バス

ゆったりのんびりバスの旅

小人が住む街 ヴロツワフでは小人マップをプレゼント!

昔から移民を多く受け入れた歴史を持ち、小人も受け入れたといわれるヴロツワフ!
約200の小人の像が街中にあります!マップを片手に各自散策をお楽しみください!

小人

小人

小人マップ(一例)

ショパン生家

ショパンの生家

ショパンゆかりの観光もご用意!

6日目はショパンゆかりの地巡りもお楽しみいただけます。
ワルシャワを愛したショパンを訪ねて、ショパンの生家(※)・ショパンの心臓が安置されている
聖十字架教会(入場)を訪れます。さらに当グループのお客様だけで貸切のショパンピアノコンサートをご用意!(約30分)
(※)ショパンの生家内で天井画の改修工事がおこなわれるため2016年10月24日(月)〜2017年2月28日(火)は閉館となります。そのため、入場観光は2016年10月17日(月)出発まで、2017年4月以降出発のご案内となります。詳細は日程表をご参照ください。

白貂を抱く貴婦人

「白貂を抱く貴婦人」

【6月出発以降】レオナルド・ダ・ヴィンチ作「白貂を抱く貴婦人」を鑑賞

レオナルド・ダ・ヴィンチが描いた貴重の肖像画のうちの一つ、「白貂を抱く貴婦人」。
ダ・ヴィンチが実際に接見して描き上げた女性の肖像画として、モデルとされた人物、制作を依頼した人物、これを所蔵した人物、それらが誰であったということが正確にわかっている大変めずらしく貴重な作品です。

ポーランド名物料理満載の食事付!

当コースでは、名物ジュレックスープ(押し麦の発酵スープ)、おふくろの味赤カブのスープ(ボルシチ)、ポーランド風カツレツ(コトレット)、具だくさんのポーランド風餃子(ピエロギ)など、ポーランドの名物を盛り込んでお食事をご用意いたします。

ジュレック

ジュレックスープ(イメージ)

赤カブのスープ

赤カブのスープ(イメージ)

コトレット(イメージ)

コトレット(イメージ)

ピエロギ

ピエロギ(イメージ)

おもな見どころ

ウェスティン・ワルシャワ

デラックスクラスホテル
お部屋一例

全都市で当社基準の快適なスーペリアクラス以上のホテルをご用意!
ヴロツワフとワルシャワでは、さらにワンランク上のデラックスクラスホテル宿泊

全都市スーペリアクラス以上のホテルにご宿泊いただきます。
旅の締めくくりを快適にお過ごしいただくため、ワルシャワではデラックスクラスホテルにゆとりの2連泊!

※写真はすべてイメージです。

ページトップへ

スケジュール

歩く度 徒歩観光がどの程度含まれているか3段階の歩く度数で表しております。(日程表内)

  • 歩く度1 1日の徒歩観光時間が2時間未満
  • 歩く度2 1日の徒歩観光時間が2時間〜3時間30分未満
  • 歩く度3 1日の徒歩観光時間が3時間30分以上

徒歩観光はできる限り連続で歩き続けることがないよう休憩などを適宜入れて行程を組んでおります。ただし、歩く度3は1日の観光において、ほぼ徒歩観光となりますことをご認識お願い致します。

マークの説明
 : 入場観光
 : 下車・外観観光
 : 車窓観光
都市 時間 日程
1日目 成田空港
60歳以上の方の旅を応援!ご出発前とご帰国後の「選べるプラン」をご用意しました。 >>詳しくはこちら
※2017/3/21以降の新規ご予約かつ2017/4/1以降にご出発の60歳以上の方、ご旅行代金200,000円以上の場合に限ります。
※ご希望のプランを担当者にお申し出ください。
※オンライン予約の場合は、ご予約完了後にマイページのオプショナル選択画面よりリクエストください。
※当コースは「1人部屋追加代金」を旅行代金に含めております。
>>2名様以上でお申込みの場合はこちら(TI-KWW0013)
■7/24出発はおひとり様参加限定出発日です■
お子様のみや2名様以上でのお申込みは承っておりません。予めご了承ください。
ポーランド旅行においては海外旅行保険の加入及び保険証券の携帯が望ましいとされています。
最新の詳細をスタッフまでご確認ください。
成田(10:20〜10:55)発航空便(直行)空路、ワルシャワへ。
ワルシャワ
トルン
ワルシャワ(14:25)着。
着後、トルンへ(226km/約3時間30分)
バスお1人様2席利用バスでらくらく移動
(1日目〜6日目のジェラゾヴァ・ヴォラ観光終了時までご利用いただけます。)
スーペリアクラスホテルに宿泊(注1)
トルン泊
2日目
トルン
ヴロツワフ
09:00 世界遺産トルン観光(約2時間)
ドイツ騎士団によって建てられた街で◎旧市街広場、◎コペルニクスの生家、●聖母マリア教会(注2)へご案内します。
12:30 バスヴロツワフへ(277km/約6時間)
デラックスクラスホテルに宿泊(注1)
ヴロツワフ泊
3日目
ヴロツワフ 08:30 バスヤヴォルへ(69km/約1時間30分)
10:00 世界遺産ヤヴォルの平和教会入場(約30分)
10:30 バスヴロツワフへ(69km/約1時間30分)
途中◎世界遺産百年記念会館でフォトストップ。
13:00 小人が住む街ヴロツワフ市内散策(約2時間)
街中に小さな小人の像が約200体ある可愛らしい街を、小人マップ片手に各自で お楽しみ下さい。
15:00 バスクラクフへ(271km/約4時間)
スーペリアクラスホテルに2連泊(注1)
クラクフ泊
4日目
クラクフ 08:30 世界遺産クラクフ歴史地区観光(約3時間)
ヴァルヴェル城、●聖マリア教会(注2)、◎中央広場、14世紀に建てられた◎織物会館へご案内します。
6月出発以降は国立博物館にて「白貂を抱く貴婦人」画鑑賞へご案内。
※白テンを抱く貴婦人画は現在ヴァヴェル城で公開中ですが、2017年4月26日をもって展示終了、移転され、5月末よりクラクフ国立博物館での展示が予定されています。上記は2017年2月9日現在の情報です。6月以降はクラクフ国立博物館にてご案内を予定しておりますが、主催者側の都合により急遽予定が変更となりご覧いただけない場合がございます。その場合はヴァヴェル城の入場観光へご案内を致します。
12:30 バスオシフィエンチムへ(65km/約1時間30分)
オシフィエンチム 14:00 世界遺産アウシュビッツ強制収容所跡見学(約2時間30分)(注3・4)
負の世界遺産アウシュヴィッツ博物館、●アウシュビッツ第2収容所ビルケナウ跡へご案内します。
16:30 バスクラクフへ(65km/約1時間30分)

※11月出発以降はクラクフ歴史地区観光とアウシュヴィッツ見学の順序を入れ替えてご案内します。
スーペリアクラスホテルに2連泊(注1)
クラクフ泊
5日目
ヴィエリチカ 09:00 バスヴィエリチカへ(15km/約30分)
世界遺産ヴィエリチカ岩塩坑入場観光(注3)(約2時間30分)
深さ300mの岩塩鉱山に入場します。
岩塩坑内の見所を効率よくご案内します。
ワルシャワ 午後 列車列車(2等)にてワルシャワへ(約3時間)
到着後レストランにご案内。
デラックスクラスホテルでバスタブ付きのお部屋に2連泊(注1)
ワルシャワ泊
6日目
ワルシャワ
ジェラゾヴァ・ヴォーラ
09:30 世界遺産ワルシャワ歴史地区観光(約2時間30分)
ワルシャワのランドマーク◎文化科学宮殿、◎旧王宮、◎ワジェンキ公園、◎旧市街広場、●聖十字架教会(注2)へご案内します。
13:30 バスジェラゾヴァ・ヴォラへ(53km/約1時間)
ワルシャワ 14:30 ショパンの生家入場観光(約1時間)
15:30 バスワルシャワへ(53km/約1時間)
当グループのお客様だけで貸切のショパンピアノコンサート(約30分)
デラックスクラスホテルでバスタブ付きのお部屋に2連泊(注1)
ワルシャワ泊
7日目 ワルシャワ 出発まで自由行動(ホテルチェックアウトは10:00頃)
ワルシャワ(14:40〜15:10)発航空便(直行)空路、帰国の途へ。
機中泊
8日目 成田空港 成田(08:45〜09:15)着。着後、解散となります。
 
※時間帯の目安 早朝/4:00〜、朝/6:00〜、午前/8:00〜、昼/12:00〜、午後/13:00〜、夕刻/16:00〜、夜/18:00〜、深夜/23:00〜
※発着時間は予告なく変更になる場合があります。

食事

1日目
2日目 アメリカンブレックファーストまたはビュッフェ ゴウォンプキ(ポーランド風ロールキャベツ) ホテルにて
3日目 アメリカンブレックファーストまたはビュッフェ コトレット(ポーランド風カツレツ) ホテルにて
4日目 アメリカンブレックファーストまたはビュッフェ ボルシチ(赤かぶのスープ) プラツキジャムニャチャーネ(ポテトパンケーキ)
5日目 アメリカンブレックファーストまたはビュッフェ ジュレックスープ(押し麦のスープ) ピエロギ(ポーランド風水餃子)
6日目 アメリカンブレックファーストまたはビュッフェ ビゴス(酢漬けキャベツとお肉の煮込み)
7日目 アメリカンブレックファーストまたはビュッフェ
8日目
ページトップへ

旅行条件

基本プラン

利用航空会社

LOTポーランド航空

添乗員 同行いたします
最少催行人数 15名
1人部屋追加代金
(海外・国内ホテル)

0円 通常期間

利用ホテル

宿泊都市 ホテル
1日目 トルン トルンBクラス
2日目 ヴロツワフ ヴロツワフAクラス
3日目 クラクフ クラクフBクラス
4日目 クラクフ クラクフBクラス
5日目 ワルシャワ ワルシャワAクラス
6日目 ワルシャワ ワルシャワAクラス
7日目 機中泊
8日目  

フライトアレンジプラン

ビジネスクラス追加代金
期間 代金(往復)
2017/05/06〜08/02 400,000円
2017/08/14〜09/14 400,000円
2017/09/25〜12/21 400,000円
2018/01/04〜01/31 400,000円
上級エコノミークラス追加代金
期間 代金(往復)
2017/05/06〜08/02 180,000円
2017/08/14〜09/14 180,000円
2017/09/25〜12/21 180,000円
2018/01/04〜01/31 180,000円

【ビジネスクラス・上級エコノミークラスご利用時のご注意】
●ご利用区間は、日本発着の国際線区間のみとなります。
●航空便の混雑状況によりご希望のお席をご用意できない場合はエコノミークラスでご参加を頂きます。
●ツアー催行決定後の手配開始となり、席の確保の回答は、ご出発の1ヶ月前となりますので、詳しくはお問い合わせください。
●ご利用便はエコノミークラスのお客様と同一となり、現地でのサービス内容も同一となります。
●航空会社が独自で行う付帯キャンペーンやサービスは適用されません。 (設定除外日:8/4〜14、9/16〜22、12/23〜2017/1/3、4/22〜5/5、8/3〜8/13、9/15〜9/24、12/22〜2018/1/3)
ページトップへ

予約方法

オンラインで予約する

「ご案内」を確認後にご予約をお願いいたします。

24時間いつでも予約受付中!各種クレジットカードがご利用いただけます。
ツアーによりアレンジがお受けできない場合がございます。
■ オンライン予約で可能なお支払い方法
【クレジットカード:VISA/JCB/Master/AMEX/Diners Club
【銀行振込:インターネットバンキング 「One‘sダイレクト」 も利用可能
※ご出発日によって銀行振込がお選びいただけない場合もございます。

空席照会 オンライン予約

電話で問い合せ・予約する

東北予約センター(宮城・青森・秋田・岩手・山形・福島地区)

電話番号 050-5808-8400
022-217-8401
住所 宮城県仙台市青葉区一番町1-9-1
仙台トラストタワー18階
東北メディアセンター営業所内
総合旅行業務取扱管理者 巖本 拓矢
営業時間 月〜金 10:00〜18:30
土・日・祝 11:00〜18:00

★東北のお客様必見★
東北各地〜東京までの交通手段もお得に手配可能!
⇒成田・羽田空港までのお得なパックプランはこちら

北海道予約センター (北海道内のお客様向け)

電話番号 011-219-4881 住所 北海道札幌市中央区北3条西4-1-1
日本生命札幌ビル18階
北海道メディアセンター営業所内
総合旅行業務取扱管理者 伊藤 雅淳
営業時間 月〜金 10:00〜18:30
土・日・祝 11:00〜18:00

店舗で予約する

店舗検索

ページトップへ

ご案内

(注1)当社基準による。
(注2)宗教行事等の理由により入場できない場合、外観のみの観光となります。予めご了承下さい。
(注3)現地事情により4・5日目の観光の行程を入れ替えてご案内する場合がございます。
(注4)アウシュヴィッツ見学時は現地規定によりA4以下のサイズの荷物しか持ち込みできません。予めA4以下のサイズのバックをご用意頂くことをお勧め致します。

【飛行機】
●上記日程表中のフライトスケジュールは、2017年3月13日現在のものとなります。予告なく変更となる場合がございます。
【ホテル】
●各都市の宿泊は、見本市開催期間に当たる場合、代替宿泊都市へ変更となる場合があります。確定宿泊地は、出発前にお渡しする最終確定書面にてお知らせいたします。
●ワルシャワのみバスタブ付となります。それ以外の都市はシャワーのみのお部屋となります。(バスタブ付になる場合もございます。)
●当コースにおいて現在「宿泊税」は設定されておりませんが、今後「宿泊税」が導入された場合、お客様にお支払いいただきます。予めご了承下さい。
【その他】
●空港・ホテルでのポーターサービスは付いておりません。お荷物はお客様ご自身で運んでいただきます。
●ポーランド旅行においては海外旅行保険の加入及び保険証券の携帯が望ましいとされています。詳しくは担当スタッフにご確認下さい。

注意事項

●表示代金の他に国内空港施設使用料及び海外空港諸税が別途必要です。
成田空港施設使用料(大人2,090円、子供1,050円) 成田空港旅客保安サービス料(大人・子供同額520円)
海外空港諸税(目安1,730円) ※2017年2月6日現在の目安です。
※旅客保安サービス料は利用の航空会社により異なります。
※海外空港諸税は、ご出発の約1ヶ月前に事前徴収いたします。
※日本国内線利用時の発着空港により国内空港施設使用料が変わる場合がございます。

ご旅行お申込み時(遅くてもご出発の40日前まで)に、パスポートの番号・有効期間・生年月日を必ずご予約された営業所又は担当者までにメール又はお電話にてご連絡下さい。
但し、ご出発40日を切ったご予約の際は即日営業所又は担当者までにメール又はお電話にてご連絡下さい。

●当ツアーで訪問する地域には外務省より渡航先に関する情報が発出されています。外務省海外安全ホームページで最新の情報を確認してください。 【外務省】海外安全情報>>ポーランド
【 ご案内 】
お申し込み前のご案内とご注意
海外旅行保険ご加入のおすすめ
航空機内への液体持込制限のご案内(国土交通省)
航空機内で使用が制限される電子機器のご案内
アメリカへご入国の方へ 電子渡航認証システム・エスタ(ESTA)申請のご案内(追加代金にて代行手続も行っております)
特別な手配をご希望の方は必ずお申し込み時に担当者へお申し出ください
(一部有料。歩行に自信がない、病気による食事制限があるなど)
ページトップへ

マイページご登録済みの方はこちら

ログイン

東京(成田国際空港)発参加可能日:1日目

【60+専用/ご出発前 C】スーツケースレンタルサービス(A〜Cより一つお選び下さい。)

適用条件@ご出発時、60歳以上の方。 適用条件A3/21以降の新規ご予約で、且つ、4/1以降にご出発の方。 適用条件B御旅行代金が¥200,000以上の方。 上記@〜B全てを満たしているお客様を対象とした特典です。 往路&復路にてA〜Cの中から一つずつお選びください。
・ご出発の35日前までにお申し込み下さい。 ・ご旅行申し込みが35日を切っている場合は、ご予約時の選択をお願い致します。

催行日・代金

期間 催行日 参加代金
2017/03/21〜 毎日 0円
出発時間 * 所要時間 *
食事 なし 最少催行人数 1
取消料

*

東京(成田国際空港)発参加可能日:1日目

【60+専用/ご出発前 A】スーツケース無料託送サービス(A〜Cより一つお選び下さい。)

適用条件@ご出発時、60歳以上の方。 適用条件A3/21以降の新規ご予約で、且つ、4/1以降にご出発の方。 適用条件B御旅行代金が¥200,000以上の方。 上記@〜B全てを満たしているお客様を対象とした特典です。 往路&復路にてA〜Cの中から一つずつお選びください。
・ご出発の35日前までにお申し込み下さい。 ・ご旅行申し込みが35日を切っている場合は、ご予約時の選択をお願い致します。

催行日・代金

期間 催行日 参加代金
2017/03/21〜 毎日 0円
出発時間 * 所要時間 *
食事 なし 最少催行人数 1
取消料

*

東京(成田国際空港)発参加可能日:1日目

【60+専用/ご帰国後 A】スーツケース無料託送サービス(A〜Cより一つお選び下さい。)

適用条件@ご出発時、60歳以上の方。 適用条件A3/21以降の新規ご予約で、且つ、4/1以降にご出発の方。 適用条件B御旅行代金が¥200,000以上の方。 上記@〜B全てを満たしているお客様を対象とした特典です。 往路&復路にてA〜Cの中から一つずつお選びください。
・ご出発の35日前までにお申し込み下さい。 ・ご旅行申し込みが35日を切っている場合は、ご予約時の選択をお願い致します。

催行日・代金

期間 催行日 参加代金
2017/03/21〜 毎日 0円
出発時間 * 所要時間 *
食事 なし 最少催行人数 1
取消料

*

東京(成田国際空港)発参加可能日:1日目

【60+専用/ご出発前 B】空港ラウンジ利用サービス(A〜Cより一つお選び下さい。)

適用条件@ご出発時、60歳以上の方。 適用条件A3/21以降の新規ご予約で、且つ、4/1以降にご出発の方。 適用条件B御旅行代金が¥200,000以上の方。 上記@〜B全てを満たしているお客様を対象とした特典です。 往路&復路にてA〜Cの中から一つずつお選びください。
・ご出発の35日前までにお申し込み下さい。 ・ご旅行申し込みが35日を切っている場合は、ご予約時の選択をお願い致します。

催行日・代金

期間 催行日 参加代金
2017/03/21〜 毎日 0円
出発時間 * 所要時間 *
食事 なし 最少催行人数 1
取消料

*

東京(成田国際空港)発参加可能日:1日目

【60+専用/ご帰国後 B】メモリアルフォトブックサービス(A〜Cより一つお選び下さい。)

適用条件@ご出発時、60歳以上の方。 適用条件A3/21以降の新規ご予約で、且つ、4/1以降にご出発の方。 適用条件B御旅行代金が¥200,000以上の方。 上記@〜B全てを満たしているお客様を対象とした特典です。 往路&復路にてA〜Cの中から一つずつお選びください。
・ご出発の35日前までにお申し込み下さい。 ・ご旅行申し込みが35日を切っている場合は、ご予約時の選択をお願い致します。

催行日・代金

期間 催行日 参加代金
2017/03/21〜 毎日 0円
出発時間 * 所要時間 *
食事 なし 最少催行人数 1
取消料

*

東京(成田国際空港)発参加可能日:1日目

【60+専用/ご帰国後 C】刻印入りワインサービス(A〜Cより一つお選び下さい。)

適用条件@ご出発時、60歳以上の方。 適用条件A3/21以降の新規ご予約で、且つ、4/1以降にご出発の方。 適用条件B御旅行代金が¥200,000以上の方。 上記@〜B全てを満たしているお客様を対象とした特典です。 往路&復路にてA〜Cの中から一つずつお選びください。
・ご出発の35日前までにお申し込み下さい。 ・ご旅行申し込みが35日を切っている場合は、ご予約時の選択をお願い致します。

催行日・代金

期間 催行日 参加代金
2017/03/21〜 毎日 0円
出発時間 * 所要時間 *
食事 なし 最少催行人数 1
取消料

*

【 ご案内 】
お申し込み前のご案内とご注意
海外旅行保険ご加入のおすすめ
航空機内への液体持込制限のご案内(国土交通省)
航空機内で使用が制限される電子機器のご案内
アメリカへご入国の方へ 電子渡航認証システム・エスタ(ESTA)申請のご案内(追加代金にて代行手続も行っております)
特別な手配をご希望の方は必ずお申し込み時に担当者へお申し出ください
(一部有料。歩行に自信がない、病気による食事制限があるなど)
ページトップへ